日本円表記をやめました。"B100"と書いてある場合、↑の表、4.xxでしたら、掛け算し約4xx円ということです。

最近の食事はこんな感じ。

100バーツの大盛りワンタン麺。ここはいつもおなかいっぱいになる。

70バーツのカオソーイ。

この店は近所。とにかくぬるい(笑) 初めて会う店主さんで愛想が良いのは良かった。

会計の時には「この店はどこで知ったの?」「日本人のYouTubeですよ」と答えた。

そういうリサーチをするのは偉い。

フレンドシップマーケットでヒデヨさんおすすめのbear claws(熊の爪)があった。
ファランが何人かチェックしていた。

一個250円くらいか。それにしてもすごい量とカロリー。砂糖の塊。食べきる自信がない。

帰りに街路樹に花が咲いていた。

よく見るとこんな花。

検索したら、ウラゲサルスベリシラゲサルスベリのようだ。


さて、先日、スマホを初期化して、Trueが使えなくなり、Topupしていたお金が復活できなくなった。

再度アカウントを復活させようと、新たなパスポートや免許証の撮影をして申請するも、「このアカウントを使われています」となり、"1240#4"に電話しろとSMSが届く。

電話をしてもTrueではないからかつながらない。

そこで思いついた。以前のTrueMoneyで登録したSIMカードをTopupして使えるようにすれば、またTrueMoneyも使えるようになるのではないかと。

さっそく、SIMカードを見つけ出し、Trueの店に行く。

しかし、手続きをしてもらったところ「この電話番号はもう使えません」ということで復活せず。

残念。

一度帰宅。

ちょっと考えてみたら、同じTrueなんで、TrueMoneyのアカウントを復活してもらえばいいじゃない?

と思い、次のメモを翻訳して持って行く。(徒歩でいけるので)

めっちゃ暑かった。やはりこの季節、午後2時前後で雲がない日は外に出るものではない。暑すぎる。

しかし、TrueMoneyのトラブルはここではできず、電話のカスタマーサービスだけだと。

帰ってきて1240に電話して4、3と押し、人が出たが、英語がさっぱりわからず。

google翻訳のマイクもあててみたが、訳すことができず。

一度電話を切って仕切り直す。

今度英語ができると会った時に代わりに電話をしてもらおう。

おすすめの記事