以前も老害ということで書いた。

相変わらず自分とそう年が変わらない60歳のおっさんがずれた考え方をしていて炎上している

facebookグループ(タイランド大好き会)内だが。

ここで紹介したい。

大変恥ずかしいことですが、私は今年齢60になって初めて、私のマンションで清掃をして下さる方に「おはよう御座います」と自然に声を掛けることが出来るようになりました。これまでは、彼らが私に挨拶するのに対して、私は鷹揚な頷きを返していたのです。

これは、タイの風習に私があまりに染まりすぎたせいだと思います。タイで挨拶をするとき「ワイ」と言って両手を合わせるというのを聞いた方がいるかもしれません。しかしワイは基本的に、自分より目上か、少なくとも同格の相手にするものです。目下の人間にワイはしません。目下の人間がワイをしたら、目上は鷹揚に笑みを浮かべて頷きます。ワイはしないのです。

ワイの仕方も面倒です。通常目上には、両手を高く上げ、腰を折ってワイをします。同格の相手には胸元でワイを組みます。もし相手がものすごく目上なら、例えば王族なら、ワイだけでは済みません。地べたにぺたりと這いつくばり、頭の上でワイをします。お寺に行って仏像にワイをするときも同じです。床にぺたんと座り、頭を下げ、両手を高く掲げてワイをしなければいけません。

そんなに地位が変わらないけれども若干違う、と言うときは、地位が下の人間が両手を高くし、腰を若干屈めてワイを行い、上の人間は胸の前でワイをします。つまり、ワイをするときの手の位置が、お互いの立場の違いに比例するのです。

私はそういう価値観を若いときから受け入れてきたので、清掃業者に「おはよう御座います」などと声を掛けるという習慣はありませんでした。しかし60になり,ようやく自分も衰えを感じて初めて、そういう相手に「おはよう御座います」という言葉が自然に出るようになったのです。

年老いて弱くなるというのは、全てに於いて悪いわけではないようです。

いろいろなコメントが出たあと、このように続けている。

ここでコメントされている方々のほとんどが、単に経験だけでものを言っているようです。私は、タイ社会や歴史について、随分たくさん文献を読みました。楚々手そうした文献で得た知識をタイで実際に体験して一つ一つ確認したのです。私はタイの民俗学者を名乗る資格はありませんが、少なくとも単に日常タイ人と付き合っただけという人間ではないです。そうですね。私はタイ民俗学の、「末席を汚す」程度の知識は持っていますきちんと学問的に体系的に、かつ歴史的に知識を得て現地の人々と交流した私と、日本人の常識をそのまま持ち込んでタイ人と相対している人は、違うんです。

しかし、一言でこのおっさんを論破できる。

それは清掃員はあなたの身分なんてわからないのだから人としてあいさつすべきである。


さて、こんなコメントがあり、ほぼ同意でき、安心した。

アナタは そもそも清掃してる人を目下の人間だと判断してたんですか?
アナタの 目上とか目下の基準は何ですか?
自分より年齢が上なら すべて目上の人ですよ‼️
ワイのやり方を覚えるより 誰にワイをするかを考え直した方が良いようですね!

目上だか目下だか、良く分かりませんが、気分の悪い書き込みですね。私はまだ50代ですが、年齢もあまり関係なく、相手への敬意を表すべきだと感じます。清掃員=目下、、、という考え自体がどうかと思います。年老いて弱くなった?のかもしれませんが、私は仲良く出来ない人種です^_^

貴方より3つ若いですが、挨拶に目上も目下も有りません。随分横柄な生き方をされて来たんですね。それ迄にどれだけの敵を増やしてどれだけ嫌われ者に成ったか?日本人と言うくだらない自負?馬鹿なの?

あまり習慣や年齢、上や下にこだわらずニュートラルにお礼や挨拶をされた方が良いかと思います。

自分も60は過ぎていますが大きい声でお礼や挨拶をしています。タイでも日本でも!
相手は嫌な気はしませんよ。
60で気づかれたのですね?
良かったですね☺️

人種差別しそうな方ですね、タイに居上流階級ですか?インドと間違ってませんか?

残念ながら、このような方は東南アジアには一定数存在します。日本での生活や社会にうまく馴染めず、悩みを抱えたままこちらに移り住むケースがそれです。日常的なことすら困難だったのでしょう、お悔やみ申し上げます。その結果自分でも認めているように、恥ずかしい老人になってしまいます。勇気のある告白ありがとうございます。反面教師に致します。

社会的、経済的に自分は上層階級と思うのは個人の勝手だが、人としては下層階級のクズ以下だね‼️

ということで皆さんの意見にすっとしました。

こういう人は日本人のイメージを悪くしていたと思います。

以前ひろゆきさんの話に感動しましたが、他の日本人に迷惑をかけないように生活したいものです。

恥ずかしながら自分は日本のコンビニなどで買い物をするときにレジで最後に「ありがとう」と言ったことはありませんでした。

しかし、タイで人と接触した時、例えばコンビニ、ソンテウ、マッサージなどは最後に必ず「サンキュー」と言っています。

「ありがとう」より軽く言えるのでいいです。

他の日本人に悪影響を与えないように生活したいものです。

追記

この記事が気に入ったら
フォローしよう

最新情報をお届けします

おすすめの記事