トラを探しに行くかな

2026年2月25日

タイがここまで大型の動物があたりまえにいるとは知らなかった。

ゾウもすごく身近な生き物だし。

先日はライオンカフェにも行ってきたし。

これで今度はトラが牛を襲ったという話。

訳すと

ドイ・インタノン近郊でトラが襲撃、牛3頭死亡、村人たちは森に入るのを恐れる
バン・ムアン・アン近郊でトラが襲撃し、わずか2日間で牛3頭が死亡。住民は動揺している。当局がトラの追跡と発生源の特定を進めている中、住民たちは森への立ち入りを控えている。
2026年2月24日午前11時頃、地元では「ルアン・マックス神父」として知られる村長のワチャリン氏は、村の南にある森で3頭目の牛が死んでいるのを発見した。現場は前日に牛2頭が死亡した場所から約600メートル離れており、すべての痕跡から同じトラが目撃されたことが示唆されている。
ドイ・インタノン国立公園の職員は、現場にすぐに防犯カメラを設置した。トラが死骸を食べに戻ってくる可能性があるとみられる。第16保護区管理事務所は警戒レベルを引き上げ、パトロールを強化した。
当局がこれまでに確認した情報：

幅約6～7cmの、トラのはっきりとした足跡

3頭の牛すべてが首を噛まれて死亡

大型動物の足跡
村人たちによると、これは初めての危機一髪ではないという。ワチャリンさんは2月22日、牛の群れが通る道でトラを目撃したと報告している。距離は30メートル弱で、体長は約3.5メートルと大型だったという。このような目撃例は稀で、この公園のこの地域で野生のトラが公式に記録されたことはこれまで一度もない。
当局は逃亡の可能性を排除するため、近隣の施設を調べた。チェンマイ・ナイトサファリやその他の認可施設からトラの行方が分からなくなっているという報告はない。また、プリンセス・ランシナパドール・ユガラ野生生物保護教育センターとメーテーン・タイガー保護区には、すべてのトラが生息していることも確認された。
ミャンマー国境付近の森林火災の後、トラが通常の生息域から移動したという説もある。当局はトラの居場所を特定するために、ドローン、追跡チーム、そして獣医を派遣しました。
今のところ、安全が最優先です。

村人たちは牛を安全な囲いの中に移動させています。

人々は森に入らないように指示されています。

目撃情報は直ちに報告しなければなりません。
当局は、生息地から追い出されたトラの行動は予測不可能になると警告しています。地元住民はこれを深刻に受け止め、トラから距離を置いています。